دليل المخالفة في الصينية

• 相反证据

• "دليل" في الصينية    事证; 凭据; 化学指示剂; 手册; 目录; 索引; 证据
• "مخالفة" في الصينية    犯法行为  罪行
• "خطأ؛ مخالفة" في الصينية    错报
• "مخالفة (لغة)" في الصينية    语音异化
• "مرتكب المخالفة" في الصينية    违犯者
• "مخالفة متصلة بالمخدرات" في الصينية    毒品犯罪
• "إرتكب مخالفة" في الصينية    伤  伤害  使受伤
• "مخالفة بسيطة" في الصينية    小罪  轻罪
• "مخالفة جمركية" في الصينية    违反海关法规
• "مخالفة ضريبية" في الصينية    违反税法
• "مخالفة وقوف" في الصينية    违规停[车车]
• "مخالف" في الصينية    违犯者
• "دليل الأمم المتحدة للمنشورات والمؤلفات المتعلقة بالجوانب المختلفة لعلوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها" في الصينية    联合国空间科学技术及其应用不同方面出版物和文献目录
• "مخزن الدليل" في الصينية    目录存储
• "المخا" في الصينية    摩卡
• "مُخالفة" في الصينية    反常  轻罪  违反
• "مخالفة القانون" في الصينية    破坏法律  触犯法律
• "مخالفة قانون العقاقير" في الصينية    违反麻醉药品法
• "تعد؛ مخالفة؛ اعتداء" في الصينية    侵犯
• "مختلفة (فيلم)" في الصينية    分歧者·异类叛逃
• "دليل الإنتخاب" في الصينية    选择指数
• "غابات المناطق الإنتقالية المختلفة" في الصينية    群落交错林带
• "دليل إدارة برامج التوعية بمخاطر الألغام" في الصينية    雷险教育方案管理指南
• "تصنيف:أسماء مستخدمين مخالفة مرشحة للمنع" في الصينية    可能违反方针的用户名
• "سلسلة المختلفة: المخلصة" في الصينية    分歧者3：赤诚者

• `٤` إذا قدم دليل المخالفة كجزء من الطلب، تطلب اللجنة أن ترفق به أيضا نتائج تطبيق قاعدة التغير اﻷقصى في اﻻنحدار.
  ㈣ 如果相反证明是作为划界案的一部分提交,委员会将要求划界案附有适用坡度变动最大规则所得出的结果。
• ولكنهما يوفران أيضا توجيهات تمكن اللجنة من تفسير معنى مصطلح " دليل المخالفة " للقاعدة العامة عندما تستند دولة ساحلية الى هذا الحكم، الذي له طابع اﻻستثناء، في الطلب الذي تقدمه لتحديد سفح المنحدر القاري.
  此外,条文还指导委员会可如何解释关于不适用一般规则的 " 相反证明 " 一语的涵义,以备沿海国在提出确定大陆坡脚的划界案时援引这一具有例外性质的规定。